香菜，这种看似普通但香气独特的调味料，在世界各地的菜谱中都有着举足轻重的地位。在烹饪时，有些人喜欢多放一些香菜来增加风味。下面，我们就来看看世界各地的人们是如何用不同语言表达“多加香菜”这个意思的。
英语 (English)
- Add more coriander.
- Could you please add some extra coriander?
- I would like to have more coriander in my dish, please.
西班牙语 (Español)
- Añade más cilantro, por favor.
- Quisiera que pusieras más cilantro en mi comida.
- Me gustaría que echaras un poco más de cilantro.
法语 (Français)
- Ajoutez plus de coriandre, s’il vous plaît.
- Je voudrais que vous ajoutiez un peu plus de coriandre, s’il vous plaît.
- Pourriez-vous en mettre un peu plus de coriandre, s’il vous plaît ?
德语 (Deutsch)
- Fügen Sie mehr Koriander hinzu.
- Ich möchte gerne mehr Koriander in meinem Gericht.
- Bitte etwas mehr Koriander dazugeben.
意大利语 (Italiano)
- Aggiungi più coriandro, per favore.
- Vorrei che mettessi un po’ più di coriandro.
- Per favore, aggiungi un po’ più di coriandre.
日语 (日本語)
- もっとハッキソウを入れてください。
- ハッキソウをもう少し入れてもらえますか？
- ハッキソウを少し多めに入れてくださいね。
韩语 (한국어)
- 고추냉이를 더 넣어 주세요.
- 고추냉이를 좀 더 넣어 주세요, 감사합니다.
- 고추냉이를 더 추가해 주시면 감사합니다.
俄语 (Русский)
- Добавьте больше кинзы, пожалуйста.
- Я хочу, чтобы вы добавили больше кинзы.
- Пожалуйста, добавьте больше кинзы.
阿拉伯语 (العربية)
- أضف المزيد من الكزبرة، من فضلك.
- أريد أن تضيفي المزيد من الكزبرة في الطبق.
- من فضلك، أضف المزيد من الكزبرة.
香菜的香气能让人联想到春天的气息，无论是在亚洲还是欧洲，它都是一道亮丽的风景线。下次你在烹饪时，不妨尝试用这些不同语言的表达，给家人或朋友带来一份惊喜吧！